This papers sits at the intersection of citizen access to law, legal informatics and plain language. The paper reports the results of a joint project of the Cornell University Legal Information Institute and the Australian National University which…
This note describes how collaboration among various providers of legal information can maximize the benefits for their respective users. The phenomenon is described from the perspective of two organizations heavily involved in providing access to law…
Vulnerable categories are the most affected by legal issues and at the same time the ones who face more barriers in accessing legal and public information. The contributions for this special issue of JOAL deal with this matter presenting reflections,…
Effective and clear communication on legal issues and related implications in EU-funded research and innovation projects is a fundamental requirement which allows partners to achieve project outcomes according to the EU legislation. As a matter of…
Visualisation, as an element of legal design, has a functional relationship with the issues of free access to law and plain language in law. ‘Functional’ because we can locate all three issues within an overarching functional account of law – Joseph…
Abstract. Slaw (http://www.slaw.ca) has blogged for eight years to Canadian lawyers and others who work in law, regularly and explicitly supporting the work of CanLII and Lexum by offering suggestions, a platform for discussion and an opportunity to…
Our purpose in this paper is to develop a system for the international sharing of Japanese legal information. We plan to promptly provide the Outlines of all the newly promulgated Japanese statutes in English, using machine translation. Structured…
Japan's e-legislation system, e-LAWS, began operating in 2016. This allows the drafting and publication of laws and regulations to be done electronically, whereas previously they were done on paper. One of the most important technologies supporting…
This paper reports our ongoing research on the development of diachronic legal terminology, which deals with temporal changes in legal terms. We started by compiling statutory corpora for them. Focusing on articles that define legal terms, we defined…